トイレの多言語用張り紙（Office Word／PDF形式）
フリーで使える「トイレ」の張り紙です。オフィスワード（Office Word）のdocx形式、PDF形式ファイルになります。A4縦型で文字だけ、文字＋イラスト、アイコンなど4パターン用意しています。
「トイレ」を案内する多言語用の掲示です。男女別や多目的トイレの区別を日本語・英語・中国語・韓国語等で示し、フロアや距離、車椅子対応やベビーベッドの有無などの設備情報を合わせて提供します。ピクトグラムだけで分かることもありますが、多様な利用者に配慮して言語表記を併用すると親切です。
※四か国語表記です。辞書やインターネットで調べて作成しました。正しく表示されない場合は、ご利用のPCに対応フォントが入っていない可能性がありますので別のフォントに指定しなおしてください
張り紙イメージ
トイレの多言語用張り紙の使用例
- 商業施設や公共施設のトイレ入口で男女別と多目的の表示を行う。
- フロア案内とともに最寄りのトイレ距離を示す。
- 車椅子対応やベビーベッドの有無など設備情報を併記する。
- ピクトと多言語表記を併用して外国人にも配慮する。
- 清掃中や使用禁止時の一時表示として活用する。